ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ื•ื™ื™ื˜ื ืื

ืฉ' 04.05
ื' 05.05

ื—ื™ืคื•ืฉ ืžื‘ื™ืŸ ืžืื•ืช ืืชืจื™ ื”ื–ืžื ื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“ ืขื‘ื•ืจ ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื•ื™ื™ื˜ื ืื

...ื•ืขื•ื“

Let KAYAK do the searching

ืœื—ืกื•ืš ื‘ื ืกื™ืขื” ื”ื‘ืื” ืฉืœืš

ื—ืคืฉื• ื•ื”ืฉื•ื• ืžืื•ืช ืืชืจื™ ื ืกื™ืขื•ืช ื‘ื•-ื–ืžื ื™ืช ืขื‘ื•ืจ ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื•ื™ื™ื˜ื ืื

ื”ืฉื™ืจื•ืช ืฉืœื ื• ื”ื•ื ืœื’ืžืจื™ ื‘ื—ื™ื ื - ืœืœื ื—ื™ื•ื‘ื™ื ืื• ืขืžืœื•ืช ื ืกืชืจื•ืช.

ื“ื™ืœื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืœืžืœื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื

ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจื”ืื ื•ื™
3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื—ืœ ืž-โ‚ช23
5+ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื—ืœ ืž-โ‚ช96
ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ ืกื™ื˜ื™
3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื—ืœ ืž-โ‚ช23
4+ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื—ืœ ืž-โ‚ช95
ื“ื” ื ืื ื’
3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื—ืœ ืž-โ‚ช34
4+ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื—ืœ ืž-โ‚ช57
Phu Quoc
3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื—ืœ ืž-โ‚ช42
4+ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื—ืœ ืž-โ‚ช38
ื”ื•ื™ ืืŸ
3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื—ืœ ืž-โ‚ช26
4+ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื—ืœ ืž-โ‚ช69
ืคืืŸ ื˜ื™ืื˜
3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื—ืœ ืž-โ‚ช46
4+ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื—ืœ ืž-โ‚ช103

ื”ืžืœื•ื ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื™ื˜ื ืื

ื”ืžืœื•ื ื•ืช ื”ืžื•ืžืœืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื™ื˜ื ืื

ื”ืฆื’ ื”ื›ืœ
Amiana Resort Nha Trang - ื ื” ื˜ืจืื ื’ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Amiana Resort Nha Trang
9.1 ื ืคืœื
Vinh Hoaโ‚ช909+
โ‚ช909+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Furama Resort Danang - ื“ื” ื ืื ื’ - ื‘ืจื™ื›ื”
Furama Resort Danang
8.9 ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“
Ngu Hanh Sonโ‚ช617+
โ‚ช617+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Vinpearl Resort & Spa Nha Trang Bay - ื ื” ื˜ืจืื ื’ - ืžืกืขื“ื”
Vinpearl Resort & Spa Nha Trang Bay - ื ื” ื˜ืจืื ื’ - ืžืกืขื“ื”
Vinpearl Resort & Spa Nha Trang Bay
8.9 ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“
Vinh Nguyenโ‚ช386+
โ‚ช386+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Hyatt Regency Danang Resort and Spa - ื“ื” ื ืื ื’ - ื—ื•ืฃ
Hyatt Regency Danang Resort and Spa - ื“ื” ื ืื ื’ - ื—ื•ืฃ
Hyatt Regency Danang Resort and Spa
8.5 ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“
Ngu Hanh Sonโ‚ช658+
โ‚ช658+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Shilla Monogram Quangnam Danang - ื“ื” ื ืื ื’ - ื‘ืจื™ื›ื”
Shilla Monogram Quangnam Danang - ื“ื” ื ืื ื’ - ื‘ืจื™ื›ื”
Shilla Monogram Quangnam Danang
9.2 ื ืคืœื
โ‚ช634+
โ‚ช634+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Naman Retreat - ื“ื” ื ืื ื’ - ื‘ืจ
Naman Retreat - ื“ื” ื ืื ื’ - ื‘ืจ
Naman Retreat
8.6 ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“
Ngu Hanh Sonโ‚ช675+
โ‚ช675+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Fusion Resort Cam Ranh - ื ื” ื˜ืจืื ื’ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Fusion Resort Cam Ranh - ื ื” ื˜ืจืื ื’ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Fusion Resort Cam Ranh
9.2 ื ืคืœื
โ‚ช1,300+
โ‚ช1,300+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
The Anam Cam Ranh - ื ื” ื˜ืจืื ื’ - ื‘ืจื™ื›ื”
The Anam Cam Ranh - ื ื” ื˜ืจืื ื’ - ื‘ืจื™ื›ื”
The Anam Cam Ranh
9.2 ื ืคืœื
โ‚ช738+
โ‚ช738+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Regalia Gold Hotel - ื ื” ื˜ืจืื ื’ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Regalia Gold Hotel - ื ื” ื˜ืจืื ื’ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Regalia Gold Hotel
9.2 ื ืคืœื
Tan Lapโ‚ช118+
โ‚ช118+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Tms Hotel Da Nang Beach - ื“ื” ื ืื ื’ - ื‘ื ื™ื™ืŸ
Tms Hotel Da Nang Beach - ื“ื” ื ืื ื’ - ื‘ื ื™ื™ืŸ
Tms Hotel Da Nang Beach
9.1 ื ืคืœื
Ngu Hanh Sonโ‚ช284+
โ‚ช284+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Danang Marriott Resort & Spa, Non Nuoc Beach Villas - ื“ื” ื ืื ื’ - ื˜ืจืงืœื™ืŸ
Danang Marriott Resort & Spa, Non Nuoc Beach Villas - ื“ื” ื ืื ื’ - ื˜ืจืงืœื™ืŸ
Danang Marriott Resort & Spa, Non Nuoc Beach Villas
9 ื ืคืœื
Ngu Hanh Sonโ‚ช1,485+
โ‚ช1,485+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Da Nang - Mikazuki Japanese Resorts & Spa - ื“ื” ื ืื ื’ - ื‘ื ื™ื™ืŸ
Da Nang - Mikazuki Japanese Resorts & Spa - ื“ื” ื ืื ื’ - ื‘ื ื™ื™ืŸ
Da Nang - Mikazuki Japanese Resorts & Spa
8.8 ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“
Lien Chieuโ‚ช460+
โ‚ช460+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
ืขื‘ื•ืจ ืœืžืคื”

ื—ื™ืคื•ืฉ ืœืคื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื

5 ื›ื•ื›ื‘ื™ื

ื—ื™ืคื•ืฉ ืœืคื™ ื“ื™ืจื•ื’ ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช

6+ ื‘ืกื“ืจ7+ ื˜ื•ื‘8+ ื ื”ื“ืจ9+ ืžืฆื•ื™ืŸ

ื—ืคืฉ ืœืคื™ ืžื—ื™ืจ

โ‚ช110 - โ‚ช354โ‚ช354 - โ‚ช598โ‚ช598 - โ‚ช838โ‚ช838 - โ‚ช1,081โ‚ช1,081+ ืœืœื™ืœื”

ื—ื™ืคื•ืฉ ืœืคื™ ื—ื™ื ืžื™ื™ื

ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื—ื™ื ืืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ื—ื™ื ืื—ื ื™ื” ื—ื™ื ืืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื—ื™ื ื

ืžื” ื”ืžื—ื™ืจ ืฉืœ ืžืœื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื?

ื”ื ื” ื”ืžืœื•ื ื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืขื ื”ืชืขืจื™ืคื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœื ื•

2 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืžื˜ื”

3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื

4 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืžืขืœื”

ื˜ื•ื‘ ืœื“ืขืช

ืขื•ื ื” ื—ืœืฉื”

ืคื‘ืจื•ืืจ

ืฉื™ื ื”ืขื•ื ื”

ื™ื ื•ืืจ

ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืข (ืœื™ืœื” ื‘ืืžืฆืข ืฉื‘ื•ืข)

โ‚ช534

ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืข (ืœื™ืœื” ื‘ืกื•ืฃ ืฉื‘ื•ืข)

โ‚ช563
ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ื–ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ืชืืจื— ืขื ื™ืจื™ื“ืช ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ 25%.
ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ื™ืงืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ืชืืจื— ืขื ืขืœื™ื™ืช ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ 23%.
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ืžืžื•ืฆืข ื™ื•ื ืืณ - ื™ื•ื ื”ืณ ื‘ืžื”ืœืš 2 ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื.
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ืžืžื•ืฆืข ื™ื•ื ื•ืณ ื•ืฉื‘ืช ื‘ืžื”ืœืš 2 ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื.

ืžืชื™ ืœื‘ืฆืข ื”ื–ืžื ืช ืžืœื•ืŸ ื‘ืชื•ืš ื•ื™ื™ื˜ื ืื

ืžื—ื™ืจ ืœืœื™ืœื” / ืžืœื•ืŸ ื‘ื“ื™ืจื•ื’ 3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื. ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืื™ื ื ืงื‘ื•ืขื™ื ื•ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ืขื ื”ื–ืžืŸ.
ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื” ืœื—ื•ื“ืฉ
ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”

ื˜ื™ืคื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืœืžืฆื™ืืช ื”ืžืœื•ืŸ ื”ืžื•ืฉืœื ื‘ ื•ื™ื™ื˜ื ืื

  • ื‘ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ืžืœื•ืŸ ื–ื•ืœ ื‘ื‘ืชื•ืš ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ื›ื“ืื™ ืœืฉืงื•ืœ ื‘ื™ืงื•ืจ ืœื ื‘ืขื•ื ืช ื”ืฉื™ื. ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ื–ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืš ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืคื‘ืจื•ืืจ ื•ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื“ืฆืžื‘ืจ.
  • ืžื—ื™ืจื™ ื”ืžืœื•ื ื•ืช ื“ื™ื ืืžื™ื ื•ืžืฉืชื ื™ื ื‘ื”ืชืื ืœื’ื•ืจืžื™ื ืจื‘ื™ื, ืืš ืงืจื•ื‘ ืœื•ื•ื“ืื™ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžืœื•ื ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืื ื”ืื™ืจื•ื— ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ื•ื ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ. ื”ื”ืคืš ื”ื•ื ื”ื ื›ื•ืŸ ืขื‘ื•ืจ ื™ื•ื, ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™, ืฉื”ื•ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ื™ื•ื ื”ื™ืงืจ ื‘ื™ื•ืชืจ.
  • ืžื•ืžืœืฅ ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืœืคื—ื•ืช 76 ื™ืžื™ื ืœืคื ื™ ืฉืžืงื•ื ื”ืื™ืจื•ื— ื™ืงื‘ืœ ืืช ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ืชืืจื™ื›ื™ื ืฉืœืš.
  • ื—ื“ืจ ื”ืžืœื•ืŸ ื”ื–ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื“ื™ืจื•ื’ 3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ืชื•ืš ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืฉื ืžืฆื ื‘-KAYAK ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ื™ื” โ‚ช51, ื•ื”ื™ืงืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื” โ‚ช777.
  • ื›ืžื” ื–ืžืŸ ื›ื“ืื™ ืœืš ืœื”ืชืืจื—? ืžืฉืชืžืฉื™ KAYAK ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื–ืžื™ื ื™ื ืืช ืžืงื•ื ื”ืœื™ื ื” ื•ื”ืื™ืจื•ื— ืฉืœื”ื ื‘ืชื•ืš ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืขื‘ื•ืจ 7 ื™ืžื™ื.

ืฉืืœื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ื‘ื”ื–ืžื ืช ืžืœื•ืŸ ื‘ืชื•ืš ื•ื™ื™ื˜ื ืื

  • ืžื”ื• ื”ื™ืขื“ ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื•ื™ื™ื˜ื ืื?

    ื‘ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ื—ื™ืคื•ืฉื™ ืžืœื•ื ื•ืช ื‘-KAYAK, ื”ื™ืขื“ ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื”ืื ื•ื™ (39% ืžืกืš ื”ื—ื™ืคื•ืฉื™ื ื‘ื•ื™ื™ื˜ื ืื). ื”ื™ืขื“ื™ื ื”ื‘ืื™ื ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ ืกื™ื˜ื™ (37%) ื•ื“ื” ื ืื ื’ (14%). ื—ื™ืคื•ืฉ ืžืœื•ื ื•ืช ื‘Phu Quoc (10%) ื”ื ื’ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื.

  • ืžื”ื ื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื•ื™ื™ื˜ื ืื?

    ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื—ื™ืคื•ืฉื™ ืžืœื•ื ื•ืช ื‘-KAYAK, ื”ืื–ื•ืจ ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ืชืืจื— ื‘ื• ื‘ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื•ื ืคืจื•ื‘ื ืก ื”ืื ื•ื™. ื”ื™ืขื“ื™ื ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ ืกื™ื˜ื™ ื•-ื“ื ื ืื ื’ ื”ื ื’ื ืžืื•ื“ ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื.

  • ืžื” ื”ืชืขืจื™ืฃ ืฉืœ ืžืœื•ืŸ ื–ื•ืœ ื‘ื•ื™ื™ื˜ื ืื?

    ืžืฉืชืžืฉื™ KAYAK ืžืฆืื• ื—ื“ืจื™ื ื–ื•ื’ื™ื™ื ื‘ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ืžื—ื™ืจ ื–ื•ืœ ืฉืœ โ‚ช23 (ื”ืื ื•ื™) ื‘ืžื”ืœืš 3 ื”ื™ืžื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื. ื”ืžื—ื™ืจ ื”ืžืžื•ืฆืข ื”ื•ื โ‚ช262.

  • ืžื” ื”ืžื—ื™ืจ ืฉืœ ืžืœื•ืŸ ื‘ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืœื”ืœื™ืœื”?

    ื‘ืžื”ืœืš 72 ื”ืฉืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืžืฉืชืžืฉื™ื ืžืฆืื• ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืžืœื•ื ื•ืช ืœื”ืœื™ืœื” ื‘ืžื—ื™ืจ ื ืžื•ืš ืฉืœ โ‚ช24 (ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ ืกื™ื˜ื™).ืžืฉืชืžืฉื™ื ืžืฆืื• ื’ื 3-ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืžืœื•ื ื•ืช ื”ื—ืœ ืž-โ‚ช24 (ื ื” ื˜ืจืื ื’) ื•4+ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืžืœื•ื ื•ืช ื”ื—ืœ ืž-โ‚ช33 (ื“ื” ื ืื ื’).

ืื™ืคื” ืœื”ืชืืจื— ื‘ืชื•ืš ื•ื™ื™ื˜ื ืื?

ื”ืžืคื” ืฉืœื ื• ืชืขื–ื•ืจ ืœืš ืœืžืฆื•ื ืืช ืžืงื•ื ื”ืื™ืจื•ื— ื”ืžื•ืฉืœื ื‘ืชื•ืš ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื’ืช ื”ืžื™ืงื•ื ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ ื›ืœ ืžืœื•ืŸ.

ืขืœ ืื™ื–ื” ืžืœื•ืŸ ื‘ ืื•ืจื—ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื

ื”ืฆื’ ื”ื›ืœ

ืขืœ ืื™ื–ื” ืžืœื•ืŸ ื‘ ืื•ืจื—ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื

ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื

ื”ืฆื’ ื”ื›ืœ
Sunny Serviced Apartment - ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ ืกื™ื˜ื™ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Sunny Serviced Apartment
8.8 ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“
District 1โ‚ช145+
โ‚ช145+
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Sunny Saigon Apartments & Hotel - ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ ืกื™ื˜ื™ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Sunny Saigon Apartments & Hotel
District 4โ‚ช320+
โ‚ช320+
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ

ื ื•ืฉืื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื

ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื™ืขื“ื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื