ืžืœื•ื ื•ืช ื‘KarลŸฤฑyaka

ื—ื™ืคื•ืฉ ืžื‘ื™ืŸ ืžืื•ืช ืืชืจื™ ื”ื–ืžื ื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“ ืขื‘ื•ืจ ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ืชื•ืš KarลŸฤฑyaka

ื”' 30.11
ื‘' 04.12
...ื•ืขื•ื“

ืคืฉื•ื˜ ืœืชืช ืœ-KAYAK ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ื—ื™ืคื•ืฉ

ืœื—ืกื•ืš ื‘ื ืกื™ืขื” ื”ื‘ืื” ืฉืœืš

ื—ืคืฉื• ื•ื”ืฉื•ื• ืžืื•ืช ืืชืจื™ ื ืกื™ืขื•ืช ื‘ื•-ื–ืžื ื™ืช ืขื‘ื•ืจ ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ืชื•ืš KarลŸฤฑyaka

ื”ืฉื™ืจื•ืช ืฉืœื ื• ื”ื•ื ืœื’ืžืจื™ ื‘ื—ื™ื ื - ืœืœื ื—ื™ื•ื‘ื™ื ืื• ืขืžืœื•ืช ื ืกืชืจื•ืช.

ืกื™ื ื•ืŸ ืœืคื™ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื—ื™ื ื, ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ื—ื™ื ื ื•ืขื•ื“

ื˜ื•ื‘ ืœื“ืขืช

ืขื•ื ื” ื—ืœืฉื”

ืกืคื˜ืžื‘ืจ

ืฉื™ื ื”ืขื•ื ื”

ืื•ื’ื•ืกื˜

ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืข (ืœื™ืœื” ื‘ืืžืฆืข ืฉื‘ื•ืข)

โ‚ช285

ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืข (ืœื™ืœื” ื‘ืกื•ืฃ ืฉื‘ื•ืข)

โ‚ช202
ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ื–ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ืชืืจื— ืขื ื™ืจื™ื“ืช ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ 45%.
ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ื™ืงืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ืชืืจื— ืขื ืขืœื™ื™ืช ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ 44%.
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ืžืžื•ืฆืข ื™ื•ื ืืณ - ื™ื•ื ื”ืณ ื‘ืžื”ืœืš 2 ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื.
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ืžืžื•ืฆืข ื™ื•ื ื•ืณ ื•ืฉื‘ืช ื‘ืžื”ืœืš 2 ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื.

ื”ืžืœื•ื ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ KarลŸฤฑyaka

ื”ืžืœื•ื ื•ืช ื”ืžื•ืžืœืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ KarลŸฤฑyaka

ื”ืฆื’ ื”ื›ืœ
Zeniva Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Zeniva Hotel
8.3 ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“
ืงื•ื ืืงโ‚ช446+
โ‚ช446+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ืœื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
รœstรผn Otel Alsancak - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
รœstรผn Otel Alsancak
6.6 ื‘ืกื“ืจ
ืงื•ื ืืงโ‚ช190+
โ‚ช190+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Kordon Hotel Pasaport - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Kordon Hotel Pasaport - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Kordon Hotel Pasaport
7.2 ื˜ื•ื‘
ืงื•ื ืืงโ‚ช487+
โ‚ช487+
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Hotel Beyond - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื‘ื ื™ื™ืŸ
Hotel Beyond - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื‘ื ื™ื™ืŸ
Hotel Beyond
8.5 ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“
ืงื•ื ืืงโ‚ช487+
โ‚ช487+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Swissotel Buyuk Efes Izmir - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื‘ืจื™ื›ื”
Swissotel Buyuk Efes Izmir - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื‘ืจื™ื›ื”
Swissotel Buyuk Efes Izmir
8.9 ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“
ืงื•ื ืืงโ‚ช618+
โ‚ช618+
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Alican 1 Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Alican 1 Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Alican 1 Hotel
6.7 ื‘ืกื“ืจ
ืงื•ื ืืงโ‚ช193+
โ‚ช193+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Best Western Premier Karsiyaka Convention & Spa Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Best Western Premier Karsiyaka Convention & Spa Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Best Western Premier Karsiyaka Convention & Spa Hotel
7.1 ื˜ื•ื‘
โ‚ช439+
โ‚ช439+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Ismira Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ืžืกืขื“ื”
Ismira Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ืžืกืขื“ื”
Ismira Hotel
6.8 ื‘ืกื“ืจ
ืงื•ื ืืงโ‚ช1,812+
โ‚ช1,812+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Best Western Plus Hotel Konak - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื‘ื ื™ื™ืŸ
Best Western Plus Hotel Konak - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื‘ื ื™ื™ืŸ
Best Western Plus Hotel Konak
7.4 ื˜ื•ื‘
ืงื•ื ืืงโ‚ช480+
โ‚ช480+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ืœื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Grand Corner Hotel - Boutique Class - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื˜ืจืงืœื™ืŸ
Grand Corner Hotel - Boutique Class - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื˜ืจืงืœื™ืŸ
Grand Corner Hotel - Boutique Class
7.4 ื˜ื•ื‘
ืงื•ื ืืงโ‚ช246+
โ‚ช246+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Wyndham Grand Izmir Ozdilek - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื‘ื ื™ื™ืŸ
Wyndham Grand Izmir Ozdilek - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื‘ื ื™ื™ืŸ
Wyndham Grand Izmir Ozdilek
8.8 ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“
โ‚ช547+
โ‚ช547+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ืœื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“
Izmir Ontur Hotel - Boutique Class - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื˜ืจืงืœื™ืŸ
Izmir Ontur Hotel - Boutique Class - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื˜ืจืงืœื™ืŸ
Izmir Ontur Hotel - Boutique Class
8.1 ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“
ืงื•ื ืืงโ‚ช305+
โ‚ช305+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Ramada Encore by Wyndham Izmir - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Ramada Encore by Wyndham Izmir - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Ramada Encore by Wyndham Izmir
7.5 ื˜ื•ื‘
โ‚ช484+
โ‚ช484+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ืœื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
DoubleTree by Hilton Izmir - Alsancak - ืื™ื–ืžื™ืจ - ืžืกืขื“ื”
DoubleTree by Hilton Izmir - Alsancak - ืื™ื–ืžื™ืจ - ืžืกืขื“ื”
DoubleTree by Hilton Izmir - Alsancak
7.3 ื˜ื•ื‘
ืงื•ื ืืงโ‚ช547+
โ‚ช547+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื‘ืจื™ื›ื”
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Hilton Garden Inn Izmir Bayrakli - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื‘ื ื™ื™ืŸ
Hilton Garden Inn Izmir Bayrakli - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื‘ื ื™ื™ืŸ
Hilton Garden Inn Izmir Bayrakli
8.3 ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“
โ‚ช573+
โ‚ช573+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ืœื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
Oglakcioglu Park Boutique Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ืœื•ื‘ื™
Oglakcioglu Park Boutique Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ืœื•ื‘ื™
Oglakcioglu Park Boutique Hotel
8.3 ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“
ืงื•ื ืืงโ‚ช398+
โ‚ช398+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ

ืžืœื•ื ื•ืช ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืขื ื—ื ื™ื” KarลŸฤฑyaka

ื”ืฆื’ ื”ื›ืœ
Vatan Otel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื“ืœืคืง ืงื‘ืœื”
Vatan Otel
5.9 ืกื‘ื™ืจ
ืงื•ื ืืงโ‚ช108+
โ‚ช108+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
Met Boutique Hotel - Boutique Class - ืื™ื–ืžื™ืจ - ืžืกืขื“ื”
Met Boutique Hotel - Boutique Class
9 ื ืคืœื
ืงื•ื ืืงโ‚ช499+
โ‚ช499+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
Pasaport Pier Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Pasaport Pier Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Pasaport Pier Hotel
6.8 ื‘ืกื“ืจ
ืงื•ื ืืงโ‚ช361+
โ‚ช361+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
Antikhan Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื˜ืจืงืœื™ืŸ
Antikhan Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื˜ืจืงืœื™ืŸ
Antikhan Hotel
6.8 ื‘ืกื“ืจ
ืงื•ื ืืงโ‚ช167+
โ‚ช167+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
Smart Hotel Izmir - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Smart Hotel Izmir - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Smart Hotel Izmir
8.3 ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“
ืงื•ื ืืงโ‚ช636+
โ‚ช636+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
Kaya Izmir Thermal & Convention - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื‘ืจื™ื›ื”
Kaya Izmir Thermal & Convention - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื‘ืจื™ื›ื”
Kaya Izmir Thermal & Convention
8.2 ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“
โ‚ช740+
โ‚ช740+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
Hotel Baylan Basmane - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื“ืœืคืง ืงื‘ืœื”
Hotel Baylan Basmane - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื“ืœืคืง ืงื‘ืœื”
Hotel Baylan Basmane
8 ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“
ืงื•ื ืืงโ‚ช201+
โ‚ช201+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
Anemon Cigli Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Anemon Cigli Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Anemon Cigli Hotel
6.9 ื‘ืกื“ืจ
โ‚ช339+
โ‚ช339+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
Grand Zeybek Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Grand Zeybek Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื”
Grand Zeybek Hotel
6.9 ื‘ืกื“ืจ
ืงื•ื ืืงโ‚ช216+
โ‚ช216+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
Balcova Thermal Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื‘ืจื™ื›ื”
Balcova Thermal Hotel - ืื™ื–ืžื™ืจ - ื‘ืจื™ื›ื”
Balcova Thermal Hotel
5.9 ืกื‘ื™ืจ
โ‚ช469+
โ‚ช469+
ื—ื ื™ื”
Wi-Fi ื—ื™ื ื
ืขื‘ื•ืจ ืœืžืคื”

ื—ื™ืคื•ืฉ ืœืคื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื

2+ ื›ื•ื›ื‘ื™ื3+ ื›ื•ื›ื‘ื™ื4+ ื›ื•ื›ื‘ื™ื5 ื›ื•ื›ื‘ื™ื

ื—ื™ืคื•ืฉ ืœืคื™ ื“ื™ืจื•ื’ ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช

6+ ื‘ืกื“ืจ7+ ื˜ื•ื‘8+ ื ื”ื“ืจ9+ ืžืฆื•ื™ืŸ

ื—ืคืฉ ืœืคื™ ืžื—ื™ืจ

โ‚ช74 - โ‚ช216โ‚ช216 - โ‚ช357โ‚ช357 - โ‚ช499โ‚ช499 - โ‚ช636โ‚ช636+ ืœืœื™ืœื”

ื—ื™ืคื•ืฉ ืœืคื™ ื—ื™ื ืžื™ื™ื

ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื—ื™ื ืืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ื—ื™ื ืื—ื ื™ื” ื—ื™ื ืืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื—ื™ื ื

ืžืชื™ ืœื‘ืฆืข ื”ื–ืžื ืช ืžืœื•ืŸ ื‘ืชื•ืš KarลŸฤฑyaka

ืžื—ื™ืจ ืœืœื™ืœื” / ืžืœื•ืŸ ื‘ื“ื™ืจื•ื’ 3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื. ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืื™ื ื ืงื‘ื•ืขื™ื ื•ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ืขื ื”ื–ืžืŸ.
ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื” ืœื—ื•ื“ืฉ
ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”

ื˜ื™ืคื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืœืžืฆื™ืืช ื“ื™ืœื™ื KarลŸฤฑyaka ืžืขื•ืœื™ื ืœืžืœื•ื ื•ืช

  • ื‘ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ืžืœื•ืŸ ื–ื•ืœ ื‘ื‘ืชื•ืš KarลŸฤฑyaka, ื›ื“ืื™ ืœืฉืงื•ืœ ื‘ื™ืงื•ืจ ืœื ื‘ืขื•ื ืช ื”ืฉื™ื. ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ื–ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืš KarลŸฤฑyaka ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื•ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ.
  • ืžื—ื™ืจื™ ื”ืžืœื•ื ื•ืช ื“ื™ื ืืžื™ื ื•ืžืฉืชื ื™ื ื‘ื”ืชืื ืœื’ื•ืจืžื™ื ืจื‘ื™ื, ืืš ืงืจื•ื‘ ืœื•ื•ื“ืื™ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžืœื•ื ื•ืช ื‘ืชื•ืš KarลŸฤฑyaka ืื ื”ืื™ืจื•ื— ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ื•ื ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™. ื”ื”ืคืš ื”ื•ื ื”ื ื›ื•ืŸ ืขื‘ื•ืจ ื™ื•ื, ื™ื•ื ืฉืœื™ืฉื™, ืฉื”ื•ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ื™ื•ื ื”ื™ืงืจ ื‘ื™ื•ืชืจ.

ืฉืืœื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ื‘ื”ื–ืžื ืช ืžืœื•ืŸ ื‘ืชื•ืš KarลŸฤฑyaka

  • ืื™ืš ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืžืœื•ืŸ ื‘ืžืจื›ื– KarลŸฤฑyaka?

    ืœืื—ืจ ื‘ื™ืฆื•ืข ื—ื™ืคื•ืฉ ื•ื”ืฉื•ื•ืืช ืžื—ื™ืจื™ ืžืœื•ื ื•ืช ื‘-KAYAK, ื ื™ืชืŸ ืœื—ื“ื“ ืืช ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ืฉืœืš ืœืคื™ ืฉื›ื•ื ื” ืœืžืฉืœ, ืžื” ืฉืžืืคืฉืจ ืœืš ืœื‘ื—ื•ืจ ืื–ื•ืจื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘KarลŸฤฑyaka ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœื‘ืฆืข ื—ื™ืคื•ืฉ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืคืช ื”ืขื™ืจ ืœื‘ื—ื™ืจืช ืžื™ืงื•ื ืกืคืฆื™ืคื™, ื›ื’ื•ืŸ ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ KarลŸฤฑyaka.

  • ืื™ืš ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉืœื™?

    ืžื‘ื˜ ืงืœ ื‘ืžืคืช ื”ืžืœื•ืŸ ื”ืžื•ืจื—ื‘ืช ืฉืœื ื• ื›ื“ื™ ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ืžืœื•ื ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืงืจื‘ืชืš.

  • ื”ืื ื™ืฉ ืžืœื•ื ื•ืช ืขื ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื KarลŸฤฑyaka?

    ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ืชื•ืš KarลŸฤฑyaka ื”ืžืฆื™ืขื™ื ื—ื ื™ื” ื•ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื. ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ืงืจื‘ ืžืฉืชืžืฉื™ KAYAK ื›ื•ืœืœื•ืช ืืช Zeniva Hotel, รœstรผn Otel Alsancak ื•ืืช Hotel Beyond.

ืื™ืคื” ืœื”ืชืืจื— ื‘ืชื•ืš KarลŸฤฑyaka?

ื”ืžืคื” ืฉืœื ื• ืชืขื–ื•ืจ ืœืš ืœืžืฆื•ื ืืช ืžืงื•ื ื”ืื™ืจื•ื— ื”ืžื•ืฉืœื ื‘ืชื•ืš KarลŸฤฑyaka ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื’ืช ื”ืžื™ืงื•ื ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ ื›ืœ ืžืœื•ืŸ.

ืฉื“ื•ืช ืชืขื•ืคื” ื‘ืชื•ืš KarลŸฤฑyaka